MANUAL DE DERECHOS HUMANOS DE LA IAP PARA FISCALES

En la V Conferencia Anual de la IAP, celebrada en Ciudad del Cabo en 2000, la Asociación creó el Foro de Derechos Humanos, presidido por Egbert Myjer (Países Bajos), cuya primera labor fue elaborar el Manual de Derechos Humanos para Fiscales (el Manual). La elaboración del Manual se llevó a cabo con asistencia de un estudiante de Derecho holandés, Marnix Alink, y en consulta con Knut Kallerud (Noruega), Gordon Lerve (Australia), el Presidente y el Director de Asuntos Legales.

Cuando la IAP se reunió en Londres en 2002, el Manual estaba esencialmente listo, aunque aún quedaban por resolver algunos detalles. Luego de consultar con colegas, dichos detalles pudieron ser resueltos, lo cual permitió al Presidente hacer el lanzamiento oficial del Manual en Washington y entregar el primer ejemplar a nuestro anfitrión, Christopher A. Wray.

El Manual explica el proceso de enjuiciamiento y detalla las secciones pertinentes de las convenciones internacionales y de la documentación de Derecho internacional. De este modo, el lector no solo tiene la posibilidad de consultar la legislación local pertinente, los compromisos incluidos en los tratados y la jurisprudencia, sino que también tiene a disposición una guía de directrices de Derechos Humanos en un contexto nacional. Con el presente Manual, la IAP no pretende dictaminar sobre dichas cuestiones, sino más bien permitir que los colegas fiscales puedan ver qué instrumentos internacionales en materia de Derechos Humanos son aplicables a sus respectivas labores en el marco de los compromisos locales en sus respectivas jurisdicciones.

Nuestro agradecimiento con todos los que han participado en la elaboración del presente Manual y en las rondas de consulta correspondientes; especialmente a Egbert Myjer, por su incansable labor.

El presente Manual ha sido ampliado y actualizado, particularmente con el objeto de incluir un capítulo dedicado al delito de terrorismo. Asimismo, anunciamos que, en breve, se publicará el manual de capacitación complementario.

Manual de Derechos Humanos de la IAP para Fiscales (Segunda Edición)


El Manual explica el proceso de enjuiciamiento y detalla las secciones pertinentes de las convenciones internacionales y de la documentación de Derecho internacional. De este modo, el lector no solo tiene la posibilidad de consultar la legislación local pertinente, los compromisos incluidos en los tratados y la jurisprudencia, sino que también tiene a disposición una guía de directrices de Derechos Humanos en un contexto nacional.

El presente Manual ha sido ampliado y actualizado, particularmente con el objeto de incluir un capítulo dedicado al delito de terrorismo. Asimismo, anunciamos que, en breve, se publicará el manual de capacitación complementario.

Descargue el Manual de Derechos Humanos de la IAP para Fiscales en el siguiente enlace: